2017年10月23日月曜日

BAT MOTORCYCLES

ご紹介して頂き恐縮です
我々ペインターは業者間ではあくまでも「下請け」であり、
カスタムペイントではクレジット上がる事も多いですが
(というより名前出る方が普通ですよね)、
ことレストアペイントに限ってはクレジットは出ない事も多いです。
要は完全に再生されてさえいればそれが成功であり、
業者間では誰が作業したのか有名であっても
一般ユーザーにはそこまでクレジットが重要ではなかったりもするからです。

ですがここ10年、ウチは一般ユーザーの方にも存在を知られるようになり、
個人のレストア依頼の方も多く来られる様になりました。
ありがたいお話で皆様に感謝、でございます。

カスタム派とオリジナル派、とかく仲が悪いフシもございます。
ですがワタシはそういう意味では二足の草鞋、でございます。
どちらも存在するからお互いに光るものだと考えております。
両方のお客さんが来て、それぞれが愉しく交流してるウチの店。
ワタシはそういうの好きですけどね♪